CHARLA MNAV – 8 de SET.

Invitación Jardinescontemporaneos

CV. Dra. Arq. Daniela Colafranceschi 

Jardines con(temporáneos):‘Temporal’, ‘evanescente’, ‘fugaz’, ‘efímero’ son categorías aplicadas, en el tema del paisaje, a múltiples escalas de intervención: desde las obras de land art hasta los jardines minimalistas. Durante un arco de tiempo de duración limitada, las arquitecturas efímeras implican una idea de transformación, flexibilidad y dinamismo. Son instalaciones, representaciones momentáneas que “hablan” principalmente a la imaginación.
El paisaje es el lugar que se presta a las emociones, es teatro de relaciones representadas, escenario de las vicisitudes humanas allí tejidas, construidas y exploradas.
Las arquitecturas efímeras o los jardines siempre han sido audaces premoniciones de condiciones culturales en fuerte transformación, en tanto que espacios tradicionalmente receptivos a la experimentación.
(abstract en italiano)
Il giardino nella storia umana è un tema che ha sempre rappresentato una soglia critica particolarmente espressiva dei valori simbolici e rappresentativi dell’idea che ogni società ha dell’abitare lo spazio. I giardini effimeri rappresentano un processo con carattere proprio, dove la possibilità di modificazione dello spazio si articola secondo un meccanismo progettuale che gode di maggiori gradi di libertà e che soprattutto converte e diluisce in ‘processo’ la sua costruzione. Processo nel senso che attraversa tutte le fasi : da quelle concettuali, ideative fino alla sua realizzazione. Temporale, evanescente, fugace, effimero sono categorie applicate, nel paesaggio, a molteplici scale di intervento: dalle opera di Land Art fino ai giardini minimalisti. Per un arco di tempo limitato, le architetture effimere implicano una idea di  trasformazione, flessibilità, dinamismo, estetica. Architetture che sono audaci premonizioni di condizioni culturali in forte trasformazione.
Daniela Colafranceschi

Es Arquitecta y Doctora en proyectos arquitectónicos.
Es profesora de arquitectura del paisaje en la Facultad de Arquitectura de la Università Mediterranea de Reggio Calabria (Italia), y entre 2008-11 ha sido Responsable de Relaciones Internacionales. Directora del Programa Internacional IP ERASMUS “Changing Landscape. Mediterranean Sensitive Areas Design” (2008-11). Ha sido profesora envitada por: Akademie der Bildenden Kunste – Meisterschule für Architektur de Vienna (1995); ETSAB – Escola Tecnica Superior de Arquitectura – Barcelona (1995-99); UPC – Master de Arquitectura del Paisaje (2002) y Master ‘Arquitectura Art i Espai Efimer’ (1998-2006); ENA – Ecole Nationel d’Architecture-di Rabat (Marocco) en el programa MAPAT – Master de “Architettura del Paesaggio e del Territorio” (2005-06); en la Lusiada Lisbona, Potogallo (2009), Volos, Grecia (2010); UPF Universitat Pompeu
Fabra (2011) e UAB Universitat Autònoma, Barcellona (2010-2012 -2014); en la Universidad de Pinar del Rio, Cuba (2008)y a las ‘Final Reviews’ de la Penn University, Philadelphia-Landscape Design (2006 y 2008) y también en la FARQ Universidad de la Republica, Montevideo (2012-2014), Salto (2014) Uruguay; UNC Cordoba (2012-14), UNER Paranà e UNL Santa Fé (2014) Argentina; e Critic Visiting presso Penn University,
Philadelphia-Landscape Design (2006,2008,2010) e KU Leuven, Ghent Bruxelles  (2014,2015).
Ha realizado jardines en Fara Sabina (Roma), Chaumont-Sur-Loire (Francia), Canet de Mar (Barcelona) y en Girona, por el que obtuvo el Premio FAD de la Opinión (2003) y ha ganado el premio de proyecto ganador al “Festival del Verde y del Paisaje” en Roma, con su obra efimera ‘Jardin del Viento’ (2013). Sus escritos y proyectos se han publicado en diversas revistas: Abitare, Acer, Archithese, Arquitectura viva, AU/Rivista dello Arredo Urbano, Casabella, Controspazio, Detail, Garten+Landschaft, Gartenpraxis, II Progetto, INDE, La Casa Nuova, L’Urbe, ON Design, Piso, Projecto, Techniques & Architecture y Topos. Es autora de: - Architettura in Superficie, Gangemi editore, Roma, 1995;
- Sull’involucro in architettura: Herzog, Nouvel, Perrault, Piano, Príx, Suzuki, Venturí, Wines, Ed. Librerie Dedalo, Roma, 1996; - Mirades foranes: lectures ibèriques, Col•legi d’Arquitectes de Barcelona, Barcelona, 2006. - Landscape+100 palabras para habitarlo, Editorial Gustavo Gili, Barcelona, 2007. - Un Mediterraneo. Progetti per Paesaggi Critici, Alinea ed., Firenze 2007. - Carme Pinòs Arquitecturas, Gustavo Gili ed. Barcelona 2015.
- Un Altro Mediterraneo, Altralinea ed. Firenze 2015. Entre el año 2000-2010 ha dirigido la Colección de libros Land&Scape para la Editorial Gustavo Gili, que recibió una mención al Premis FAD Pensamiento y Critica en 2011.

 

 

Esta entrada fue publicada en Actividades, INICIO, Noticias y Eventos. Guarda el enlace permanente.